GURDJIEFF — OUSPENSKY — FRAGMENTOS

“A segunda lei fundamental do universo é a Lei de Sete ou Lei de Oitava.

“Para compreender a significação dessa lei, é preciso considerar que o universo consiste em vibrações. Essas vibrações se processam em todas as espécies de matéria, sejam quais forem seu aspecto e sua densidade, desde a mais sutil até a mais grosseira; elas provêm de fontes variadas e vão em todas as direções, entrecruzando-se, chocando-se, fortalecendo-se, enfraquecendo-se, detendo-se uma à outra e assim por diante.

“Segundo as concepções habituais no Ocidente, as vibrações são contínuas. Isso significa que as vibrações são geralmente consideradas como se prosseguissem de maneira ininterrupta, subindo ou descendo enquanto dure sua força de impulso original e enquanto vença a resistência do meio no qual se desenvolvem. Quando a força de impulso se esgota e a resistência do meio predomina, as vibrações naturalmente decaem e se detêm. Mas até aí, isto é, até o início de seu declínio natural, as vibrações se desenvolvem uniforme e gradualmente e, na ausência de qualquer resistência, podem até se prolongar indefinidamente. Assim, uma das proposições fundamentais da física contemporânea é a continuidade das vibrações, embora esta proposição não tenha sido formulada de modo preciso, porque até agora ninguém se opôs a ela. Algumas das mais recentes teorias começam, é verdade, a discuti-la. Entretanto, a física contemporânea está ainda muito longe de uma noção correta da natureza das vibrações ou do que corresponde a nossa concepção das vibrações no mundo real.

“A esse respeito, o modo de ver do antigo conhecimento opõe-se ao da ciência contemporânea, porque coloca, na base de sua compreensão das vibrações, o princípio da descontinuidade.

“O princípio da descontinuidade das vibrações significa que a característica necessária e bem definida de todas as vibrações na natureza, quer sejam ascendentes ou descendentes, é se desenvolverem de modo não uniforme, com períodos de aceleração e de retardamento. Esse princípio pode ser formulado com uma precisão ainda maior, dizendo-se que a força de impulso original das vibrações não age de modo uniforme, mas, de certo modo, se torna alternadamente mais forte ou mais fraca. A força de impulso age sem mudar de natureza e as vibrações se desenvolvem segundo um modo regular apenas durante certo tempo, que é determinado pela natureza do impulso, pelo meio, pelas condições ambientes e assim por diante. Num certo momento, porém, intervém uma espécie de modificação: as vibrações deixam, por assim dizer, de obedecer essa força e durante breve período se retardam, mudando até certo ponto de natureza ou de direção. Assim, a partir de certo momento, as progressões ascendentes ou descendentes das vibrações se fazem mais lentas. Depois desse retardamento temporário na subida ou na descida, as vibrações retomam seu curso anterior e sobem ou descem novamente de modo regular até que se produza nova parada em seu desenvolvimento. Sob esse aspecto, é importante notar que os períodos de ação uniforme da inércia adquirida não são iguais e que os períodos de retardamento das vibrações não são simétricos. Um é mais curto, outro mais longo.