“PARA QUE, meu caro Hassein, você possa, nesse meio tempo, ter uma representação aproximada de até que ponto essa função chamada ‘percepção instintiva da realidade’, que é própria de todo ser tricerebral de todo o nosso Grande Universo, já está totalmente ausente nas presenças dos seres tricêntricos que se reproduzem no planeta Terra, e especialmente naqueles dos períodos mais recentes, será suficiente, para começar, creio eu, se lhe explicar apenas como eles entendem e explicam para si mesmos as causas pelas quais ocorrem periodicamente em seu planeta aqueles fenômenos cósmicos que eles chamam de ‘luz do dia’, ‘escuridão’, ‘calor’, ‘frio’ e assim por diante.

“Todos, sem exceção, os seres tricerebrais daquele planeta que atingiram a idade de um ser responsável, e até mesmo aqueles muitos e vários ‘sábios’ que existem lá e que eles chamam de ‘cientistas’, estão categoricamente certos de que todos os fenômenos mencionados chegam a seu planeta, completamente, por assim dizer, prontos, ‘d-i-r-e-c-t-l-y’ de seu próprio Sol … e como Mullah Nassr Eddin diria em tais casos, ‘não há mais nenhuma mistificação nisto’.

“O que é mais peculiar, nesse caso, é que, com exceção de certos seres que existiam antes da segunda perturbação transapalniana, absolutamente nenhuma dúvida a respeito dessa certeza deles se insinuou, até agora, em um único deles.

“Não apenas nenhum deles — com uma Razão que, embora estranha, tem alguma semelhança com a lógica sã — jamais duvidou das causas dos ditos fenômenos, mas nenhum deles manifestou, em relação a esses fenômenos cósmicos, nem mesmo aquela estranha propriedade especial de sua psique comum, que também se tornou própria apenas dos seres tricerebrais daquele planeta, e que é chamada de ‘fantasiar’”.