B149

B148 <=> B150 [BTG XVIII The Arch-preposterous, p. 149]

Chapter XVIII The Arch-preposterous

tradução

BELZEBU continuou como segue:

“A causa do meu primeiro encontro com aquele ser tricentrado que posteriormente se tornou meu amigo-de-essência e pelo qual vi os ditos experimentos com o Okidanokh-Onipresente, foi a seguinte.

“Para que você possa representar melhor para si mesmo os eventos dessa minha história, você deve, antes de tudo, saber que, no início do meu exílio naquele sistema solar, certos amigos-de-essência correspondentes meus, que não haviam participado dos eventos que originaram as causas do meu exílio, realizaram em relação à minha personalidade aquele processo sagrado que existe no Universo sob o nome de ‘Sagrado Vznooshlitzval’, ou seja, em relação à minha personalidade, foi implantado nas presenças daqueles seres tricerebrais, por meio de outro processo sagrado chamado ‘Askalnooazar’, que a Ciência Objetiva define pela noção de ‘Confiar-no-outro-como-em-si’.

“Bem, então, logo após a minha chegada ao sistema solar Ors, quando comecei a visitar seus vários planetas e desci pela primeira vez na superfície do planeta Saturno, descobriu-se, em conexão com o que foi mencionado acima, que um dos seres que havia passado pela ação sagrada de ‘Vnooshlitzval’ em relação à minha pessoa era o que é chamado lá de ‘Harahrahroohry’ de todos os seres tricêntricos que surgem e existem no planeta Saturno.

“No planeta Saturno, um ser é chamado de ‘Harahrahroohry’, enquanto é o único chefe de todos os outros seres daquele planeta.

“Seres-chefes semelhantes também existem em todos os outros planetas nos quais os seres tricêntricos se reproduzem; eles têm nomes diferentes em planetas diferentes; e em seu planeta Terra esse chefe é chamado de ‘Rei’.

1950

Outras páginas do capítulo