B154 <=> B156 [BTG XVIII The Arch-preposterous, p. 155]
“It is interesting to note that your favorites also have something like this ‘Lifechakan’ or ‘Krhrrhihirhi’; and they name such an apparatus a ‘dynamo.’
“There was also there, apart, another independent large appliance which as it afterwards appeared, was a ‘Soloohnorahoona’ of special construction, or as your favorites would say, a ‘pump-of-complex-construction-for-exhausting-atmosphere-to-the-point-of-absolute-vacuum.’
“While I was looking over all this with surprise, Gornahoor Harharkh himself approached the said pump of special construction and with his left wing moved one of its parts, owing to which a certain mechanism began to work in the pump. He then approached us again, and pointing with the same special feather of his right wing to the largest Lifechakan, or Krhrrhihirhi, or dynamo, further continued his explanations.
“He said, ‘By means of this special appliance, there are first “sucked-in” separately from the atmosphere or from any intra- or surplanetary formation, all the three independent parts of the Omnipresent–Active–Element–Okidanokh present in it, and only afterwards when in a certain way, these separate independent parts are artificially reblended in the Krhrrhihirhi into a single whole, does the Okidanokh, now in its usual state, flow and is it concentrated there, in that “container”’ – saying which, he again with the same special feather pointed to something very much like what is called a ‘generator.’
“’And then from there,’ he said, ‘Okidanokh flows here into another Krhrrhihirhi or dynamo where it undergoes the process of Djartklom, and each of its separate parts is concentrated there in those other containers’ – and this time he pointed to what resembled ‘accumulators’ – ‘and only then do I take from the secondary containers by means of various artificial appliances, each active part of Okidanokh separately for my elucidatory experiments.