BELZEBU continuou a relatar o seguinte:

“Minhas pesquisas e investigações posteriores também esclareceram para mim que, depois que o Santíssimo Ashiata Shiemash ponderou sobre a montanha Veziniama e formulou em sua mente um plano definido para suas futuras Santíssimas Atividades, ele não retornou novamente à cidade da Babilônia, mas foi direto para a capital Djoolfapal do país então chamado Kurlandtech, que estava situado no meio do continente asiático.

“Lá, ele estabeleceu relações com os ‘irmãos’ da irmandade então existente ‘Tchaftantouri’ — um nome que significa ‘Ser-ou-não-ser-em-absoluto’ — que tinha sua sede não muito longe daquela cidade.

“Essa irmandade foi fundada cinco anos antes da chegada do Santíssimo Ashiata Shiemash, por iniciativa de dois genuínos iniciados terrestres, que haviam se tornado iniciados de acordo com os princípios existentes, como se dizia então, antes da época de Ashiatan.

“O nome de um desses dois seres terrestres tricerebrais daquela época, que haviam se tornado genuínos iniciados, era ‘Poundolero’ e o do outro ‘Sensimiriniko’.

“Devo observar, a propósito, que esses dois iniciados terrestres genuínos daquela época já haviam ‘revestido’ em suas presenças comuns suas partes-esserais superiores até a gradação chamada ‘completude’ e, portanto, tiveram tempo durante sua existência futura para aperfeiçoar essas suas partes superiores até a gradação exigida da Razão Objetiva Sagrada, e agora suas partes-esserais superiores perfeiçoadas até mesmo ‘tornaram-se dignas’ de ter e já têm agora o lugar de sua existência futura no santo planeta Purgatório.

BEELZEBUB continued to relate further as follows:

“My further researches and investigations also cleared up for me that after the Very Saintly Ashiata Shiemash had pondered on the mountain Veziniama and had formulated in his mind a definite plan for his further Most Saintly Activities, he did not again return to the city of Babylon but went straight to the capital city Djoolfapal of the country then called Kurlandtech, which was situated in the middle of the continent Asia.

“There he first of all established relations with the ‘brethren’ of the then existing brotherhood ‘Tchaftantouri’ – a name signifying ‘To-be-or-not-to-be-at-all’ – which had its quarters not far from that city.

“This said brotherhood was founded five of their years before the arrival there of the Very Saintly Ashiata Shiemash on the initiative of two genuine terrestrial initiates, who had become initiates according to the principles existing, as it was then said there, before the Ashiatan epoch.

“The name of one of these two terrestrial three-brained beings of that time, who had become genuine initiates there, was ‘Poundolero’ and of the other ‘Sensimiriniko.’

“I must remark by the way, that both of these two terrestrial genuine initiates of that time had already by then ‘coated’ in their common presences their higher being-parts to the gradation called ‘completion’ and hence they had time during their further existence to perfect these higher parts of theirs to the required gradation of Sacred Objective Reason, and now their perfected higher being-parts have even ‘become worthy’ to have and already now have the place of their further existence on the holy planet Purgatory.