B708 <=> B710 [BTG XXXVIII Religion, p. 709]
“Furthermore, not only have these sacrilegious beings gradually distorted for their egoistic and political aims the teachings of this Divine Teacher, but they have now begun to destroy even the memory of it.
“But there! That also has long been in the style of your favorites.
“In this connection I may say that the whole of what is called contemporary civilization there tends only to increase the speed of this machine invented by them and maleficent just for themselves.
“And indeed, in the last etherogram I received about the three-brained beings of that ill-fated planet, I was informed among other things that a ‘record’ speed of this machine had already been established there of 325 miles an hour.
“Of course, such a ‘record’ will only lead to this, that the already sufficiently trifling size of their ill-fated planet will become, even in their bobtailed being-picturings of reality, completely trifling.
“Well, the LORD CREATOR be with them, my boy!
“Whatever speed they may attain with this ‘machine’ of theirs all the same, if they remain as they are not only they themselves but even their thought will never go any further than their atmosphere.
“Now as regards the second great religion which was founded, as I have already told you, upon ‘bits-here-and-bits-there’ from the teaching of the full-of-hope Saint Mohammed, this religion from the very beginning of its arising began to be particularly applied and used for their egoistic and political aims by beings there with Hasnamussian properties, and hence it is the most ‘stripped’ of all.