Chapter XXXIX The Holy Planet “Purgatory”
B752 <=> B754 [BTG XXXIX The holy planet “Purgatory,” p. 753]
tradução
“E assim, em consequência do fato de que, para esse novo sistema de funcionamento das forças que até então mantinham a existência do Santíssimo Sol Absoluto, eram necessárias fontes correspondentes fora do Sol Absoluto, nas quais tais forças pudessem surgir e das quais pudessem fluir para a presença do Santíssimo Sol Absoluto, nossa INFINITUDE ONIPOTENTE foi então compelida a criar o nosso Megalocosmos agora existente com todos os cosmos de diferentes escalas e formações cósmicas relativamente independentes presentes nele e, a partir de então, o sistema que manteve a existência do Sol Absoluto começou a ser chamado de Trogoautoegocrat.
“Nossa INFINITUDE ONI-ESSERAL PAI COMUM, tendo decidido mudar o princípio da manutenção da existência dessa então ainda única concentração cósmica e único lugar de Seu mais glorioso Ser, primeiramente alterou o próprio processo de funcionamento dessas duas leis sagradas fundamentais primordiais, e realizou a mudança maior na lei do sagrado Heptaparaparshinokh.
“Essas mudanças no funcionamento do sagrado Heptaparaparshinokh consistiram no seguinte: em três de seus Stopinders, ele alterou as chamadas ‘ações subjetivas’ que haviam estado até então nos Stopinders, no sentido de que, em um deles, ele alongou a capacidade de sucetividade conforme a lei; encurtou-a em outro; e em um terceiro, desarmonizou-a.
“E, a saber, com o propósito de proporcionar a ‘inerência requisitada’ para receber, para seu funcionamento, a afluência automática de todas as forças que estavam próximas, ele alongou o Stopinder entre sua terceira e quarta deflexões.
1950
“And so, in consequence of the fact that for this new system of functioning of the forces which until then maintained the existence of the Most Most Holy Sun Absolute, there were required outside of the Sun Absolute corresponding sources in which such forces could arise and from which they could flow into the presence of the Most Most Holy Sun Absolute, our ALMIGHTY ENDLESSNESS was just then compelled to create our now existing Megalocosmos with all the cosmoses of different scales and relatively independent cosmic formations present in it, and from then on the system which maintained the existence of the Sun Absolute began to be called Trogoautoegocrat.
“OUR COMMON FATHER OMNI-BEING ENDLESSNESS, having decided to change the principle of the maintenance of the existence of this then still unique cosmic concentration and sole place of HIS most glorious Being, first of all altered the process itself of the functioning of these two primordial fundamental sacred laws, and HE actualized the greater change in the law of the sacred Heptaparaparshinokh.
“These changes in the functioning of the sacred Heptaparaparshinokh consisted in this, that in three of its Stopinders he altered the, what are called ‘subjective actions’ which had been until then in the Stopinders, in this respect, that in one he lengthened the law conformable successiveness; shortened it in another; and in a third, disharmonized it.
“And, namely, with the purpose of providing the ‘requisite inherency’ for receiving, for its functioning, the automatic affluence of all forces which were near he lengthened the Stopinder between its third and fourth deflections.