B778 <=> B780 [BTG XXXIX The holy planet “Purgatory,” p. 779]
“Well, then, just these separate brain nodes of their spinal marrow are the sources of denial in relation to the separate shades of affirmation in their head-brain, precisely as the separate ‘second-order-Suns’ are the sources of the various shades of denial in relation to the various shades of affirmation of the Most Most Holy Protocosmos.
“And, finally, just as in the Megalocosmos, all the results obtained by the flow of the fundamental process of the Sacred Heptaparaparshinokh from the ‘affirmation’ of the Most Most Holy Protocosmos and from the various shades of ‘denial’ of the newly created ‘Suns’ began to serve thereafter as a ‘reconciling principle’ for everything newly arising and already existing, so that in them also, there is a corresponding localization for the concentration of all results obtained from the affirmation of the head-brain and from all the shades of denial of the spinal marrow, which results afterwards serve as a regularizing or reconciling principle for the functionings of the whole common presence of each of them.
“Concerning the place of concentration of this localization which serves the common presences of terrestrial three-brained beings as a regularizing or reconciling principle, it must be noticed that in the beginning these three-brained beings of the planet Earth who have taken your fancy, also had this third concentration, similarly to us, in the form of an independent brain localized in the region of their what is called ‘breast.’
“But from the time when the process of their ordinary being-existence began particularly sharply to change for the worse, then Nature there, by certain causes flowing from the common-cosmic Trogoautoegocratic process, was compelled, without destroying the functioning itself of this brain of theirs, to change the system of its localization.