AGORA, voltemos aos seres tricêntricos que surgem no planeta Terra, que foram os que mais lhe interessaram e que você chamou de “lesmas”.

Começarei dizendo que estou muito feliz por você estar bem longe desses seres tricêntricos que você chamou com uma palavra tão “insultante para a dignidade deles” e que eles provavelmente nunca ouvirão falar disso.

“Você sabe, você coitadinho, você garotinho ainda não consciente de si mesmo, o que eles fariam consigo, especialmente os seres contemporâneos, se ouvissem como você os chamou?

“O que eles teriam feito consigo se você estivesse lá e se lhe tivessem pego — fico horrorizado só de pensar nisso.

Na melhor das hipóteses, eles teriam lhe dado uma surra tão grande que, como diz nosso Mullah Nassr Eddin, “você não teria recuperado os sentidos antes da próxima colheita de bétulas”.

De qualquer forma, aconselho-o a, sempre que começar algo novo, abençoar o destino e implorar sua misericórdia, para que ele esteja sempre em guarda e impeça que os seres do planeta Terra suspeitem que você, meu amado e único neto, ousou chamá-los de “lesmas”.

“O senhor deve saber que, durante o tempo em que os observei do planeta Marte e durante os períodos de minha existência entre eles, estudei a fundo a psique desses estranhos seres de três cérebros e, portanto, já sei muito bem o que eles fariam com qualquer um que ousasse dar-lhes esse apelido.