B940 <=> B942 [BTG XLII Beelzebub in America, p. 941]
“By the way, in passing through this last annex I remember I then thought: this place here is in all probability for the slaughter of cattle intended especially for the Jews, who, as I already knew, in accordance with the code of their religion, destroy quadruped beings in a special way.
“Walking through the said annexes took rather a long time, and all the while I was waiting for the moment when we should eventually arrive at the section about which I had heard so much, and which I was determined to see without fail.
“But when I expressed my wish to our guide to hasten on to that section, I learned that we had already seen everything there was to see in this famous Chicago slaughterhouse, and that no other sections existed. I had not, my dear boy, seen there anywhere a single machine, unless one includes the rollers on rails which are in all slaughterhouses for moving the heavy carcasses; and as for the dirt in this Chicago slaughterhouse, you could see as much as you liked.
“In cleanliness and general organization, the slaughterhouse of the city Tiflis, which I had seen two years before, could have given many points to this slaughterhouse of the city Chicago.
“In the Tiflis slaughterhouse, for example, you would not find anywhere on the floor a single drop of blood, whereas, in the Chicago slaughterhouse, everywhere, at every step, there were pools of it.
“Obviously some company of American businessmen, inevitably resorting to ‘advertising’ for every business in general, had to advertise the Chicago slaughterhouse also, in order to spread a false notion about it, totally unrelated to reality, over the whole planet.