Categoria: BTG XVI

  • B121

    B120 <=> B122 [BTG XVI Relative understanding time, p. 121] Capítulo XVI A Compreensão Relativa do Tempo APÓS uma breve pausa, Belzebu continuou assim: “Antes de lhe falar mais sobre os seres tricerebrais que conquistaram sua imaginação e que se reproduzem no planeta Terra, é, em minha opinião, absolutamente necessário que você, para uma representação…

  • B122

    B121 <=> B123 [BTG XVI Relative understanding time, p. 122] A cem desses seus “anos”, os seres da Terra chamam de “século”. “E eles dividem esse seu ‘ano’ em doze partes e cada parte eles chamam de ‘mês’. “Para a definição da duração desse seu ‘mês’, eles consideram o tempo do período completo durante o…

  • B123

    B122 <=> B124 [BTG XVI Relative understanding time, p. 123] “Um ‘ano’ tem doze ‘meses’. “Um ‘mês’ tem uma média de trinta ‘dias’, ou seja, diurnidades. “Além disso, eles dividem sua diurnidade em vinte e quatro ‘horas’ e uma ‘hora’ em sessenta ‘minutos’. “E um ‘minuto’ eles dividem em sessenta ‘segundos’. “Mas como, em geral,…

  • B124

    B123 <=> B125 [BTG XVI Relative understanding time, p. 124] “Somente o Tempo não tem senso de objetividade porque não é o resultado do fracionamento de nenhum fenômeno cósmico definido. E ele não emana de nada, mas mistura-se sempre com tudo e torna-se autossuficientemente independente; portanto, em todo o Universo, somente ele pode ser chamado…

  • B125

    B124 <=> B126 [BTG XVI Relative understanding time, p. 125] “Essa unidade padrão foi estabelecida na Ciência Objetiva para a possibilidade de definir e comparar com exatidão as diferenças entre as gradações dos processos das sensações subjetivas de distintos Indivíduos conscientes, e também do que é chamado de ‘tempos-diversificados’ entre vários fenômenos cósmicos objetivos que…

  • B126

    B125 <=> B127 [BTG XVI Relative understanding time, p. 126] Para todo o processo de existência desses seres infinitesimais deste mundo diminuto, o Tempo de uma duração proporcional definida também decorre de todos os fenômenos circundantes que se manifestam na “escala cósmica” dada. “Para eles também é necessário um Tempo de duração definida para os…

  • B127

    B126 <=> B128 [BTG XVI Relative understanding time, p. 127] “The same drop of water which we have taken as an example can serve for a clearer understanding of this thought of mine. “Although in the sense of general Universal Objectivity, the whole period of the process of the flow of Time in that same…

  • B128

    B127 <=> B129 [BTG XVI Relative understanding time, p. 128] “Consequently the process of the flow of Time for the three-brained beings of our Karatas flows forty-nine times more quickly than on the Sun Absolute, and thus it should flow also for the beings breeding on the planet Earth. “And it is also calculated that…

  • B129

    B128 <=> B130 [BTG XVI Relative understanding time, p. 129] “Todas as ‘características’ de sua psique — o que chamamos de ‘caráter’, ‘temperamento’, ‘inclinações’ e, em suma, todas as particularidades de sua psique que se manifestam exteriormente — são exatamente as mesmas de um ser tricerebral ainda imaturo e flexível com doze anos de idade.…

  • B130

    B129 <=> B131 [BTG XVI Relative understanding time, p. 130] “E com relação a todas as outras causas, a justiça exige que eu enfatize, em primeiro lugar, que naquele planeta malfadado essas causas nunca teriam surgido se a primeira causa não tivesse ocorrido, da qual, pelo menos em minha opinião, todas elas resultaram principalmente, embora,…

  • B131

    B130 <=> B132 [BTG XVI Relative understanding time, p. 131] “E assim, meu filho, quando mais tarde, por razões que você conhecerá no decorrer de meus próximos contos, eles começaram a existir de forma excessivamente anormal, ou seja, de forma bastante imprópria para seres tricerebrais, e quando, em consequência disso, por um lado, deixaram de…

  • B132

    B131 <=> B133 [BTG XVI Relative understanding time, p. 132] “Agora você entende, meu rapaz, que até mesmo o Grandíssimo Heropass do Tempo também foi compelido a realizar absurdos óbvios na presença desses infelizes seres tricerebrais que surgem e existem neste malfadado planeta Terra. “E graças a tudo o que acabei de explicar, você pode…

  • B133

    B132 <=> B134 [BTG XVI Relative understanding time, p. 133] “De qualquer forma, meu caro rapaz, quando você aprender mais sobre esses seus favoritos, não apenas, repito, você verá claramente como a duração da existência desses infelizes tem se tornado lamentavelmente pequena em comparação com a duração normal da existência que já foi estabelecida há…