Categoria: BTG XXIII
-
B303
B302 B304 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 303] “And there in that future Egypt whither both had migrated in the said way, the relations of the beings of our tribe with the authentic former members themselves who chanced to be saved and also with the descendants of other authentic members, remained uninterrupted and continued…
-
B268
B267 <=> B269 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 268] Chapter XXIII The Fourth Personal Sojourn of Beelzebub on the Planet Earth BELZEBU continuou assim: “Desci pela quarta vez ao planeta Terra devido ao pedido de meu amigo-de-essência Gornahoor Harharkh. “Antes de mais nada, devo dizer-lhe que, depois que conheci esse Gornahoor Harharkh e me…
-
B269
B268 B270 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 269] “Here I might as well emphasize the fact that if this observatory of mine afterwards became famous and indeed the best of all the constructions of its kind in the whole of the Universe, I am chiefly indebted to the learning of this same essence-friend of…
-
B270
B269 B271 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 270] “Thanks to this Teskooano I was sometimes fully able, while seated in my house on Mars, to observe almost everything that proceeded on those parts of the surface of other planets of this solar system, which in the process of what is called the general-system-movement, were…
-
B283
B282 B284 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 283] “Well then, my boy, when I left that system, I presented my famous observatory to him with everything in it, and in gratitude for this he promised to report every month, according to the time-calculation of the planet Mars, all the more important events occurring on…
-
B272
B271 B273 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 272] “This Menitkel then ‘proved’ by his theory that these ‘fellow apes’ of theirs had descended neither more nor less than from what are called ‘people who became wild.’ “And the other terrestrial beings of that period, as it had already become proper to them, implicitly believed…
-
B273
B272 B274 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 273] “But when what is called their ‘cultured existence’ was concentrated on the continent named Europe, and when the time of the maximum intense manifestation of the peculiar illness there named ‘to-wiseacre,’ had again come round – which illness by the way had already long before become…
-
B274
B273 B275 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 274] “In any case you must know and bear in mind that for many centuries just this question among similar ephemeral questions has provided material for the kind of mentation which is considered among your favorites as the ‘highest manifestation of Reason.’ “These favorites of yours would…
-
B275
B274 B276 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 275] “The point is that when the second Transapalnian perturbation occurred to that ill-fated planet, then, besides its chief continent Atlantis, many other large and small terra firmas entered within the planet, and in their place, new terra firmas appeared on the surface of the planet. “These…
-
B276
B275 B277 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 276] “Before the second Transapalnian perturbation there, which period of their planet the contemporary three-brained beings define by the words, ‘Before the loss of the continent Atlantis,’ when various consequences of the properties of the organ Kundabuffer had already begun to be crystallized in their presences, a…
-
B277
B276 B278 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 277] “Remind me at some opportune moment about the said periods fixed by Nature for the normal process of the utilization of Exioëry by beings of different brain systems for the purpose of the continuation of their species, and I shall explain it to you in detail.…
-
B278
B277 B279 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 278] “Well then, it was after these ‘partnerships’ that those kinds of beings also began to appear in our Great Universe who in themselves are, as our dear Mullah Nassr Eddin would say ‘neither one thing nor the other.’ “Concerning the possibility of this abnormal blending of…
-
B279
B278 B280 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 279] “And the possibility in the given case of such an abnormal blending of two different kinds of Exioëry then occurred owing only to a certain cosmic law called the ‘affinity of the number of the totality of vibrations’ which proceeded owing to the second Transapalnian perturbation…
-
B280
B279 B281 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 280] “In short, during the said terrible years on this planet of yours, a result very rare in the Universe was obtained, that is to say, there was obtained the blending of the Exioëries of two Keschapmartnian beings of different brain systems of opposite sexes; and as…
-
B281
B280 B282 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 281] “And indeed, my boy, when during the period of my last personal stay on the planet Earth, I chanced during my travels to meet with the said various independent species of apes, and when, by a habit which has become second nature, I also observed them,…
-
B282
B281 B283 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 282] “From all I have learned about them during my observations, I foresee that this ‘scientific experiment’ will, of course, very greatly interest other of your favorites also, and will serve for a time as material to their strange Reason for endless discussions and talks. “And all…
-
B271
B270 B272 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 271] “You see, my boy, what coincidences occur in our Great Universe. “The contents of this etherogram concern just your favorites in connection with these terrestrial beings I have just mentioned, that is, these apes. “It has been sent to me from the planet Mars, and among…
-
B284
B283 B285 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 284] “One of them has in one of the large cities, an ‘undertaker’s business’; the second, in another large city, has a bureau for what are called matchmaking and divorce; and the third is the proprietor of many offices founded by himself in various cities for what…
-
B285
B284 B286 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 285] “And when he had related all he had himself seen with his own eyes, I immediately became greatly interested, because from his description of certain details of this new construction there, it seemed to me that these terrestrial beings had perhaps found a means of overcoming…
-
B286
B285 B287 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 286] “The mentioned constructions had been begun long before by one of what are called there ‘Pharaohs,’ the name by which the beings of that region called their kings; and at the time of my fourth flight to the Earth and my first visit to this place,…