Gurdjieff

Categoria: Henri Tracol

  • Tracol: Atenção

    —

    by

    mccastro
    in

    Excertos traduzidos de «The Search for Things that are Real» O MISTÉRIO DA CHAMADA «ATENÇÃO CONSCIENTE» Falando de modo ordinário o que chamamos atenção consciente se dá quando traduzimos nossa experiência imediatamente em nossos termos ordinários. «Isto é isso»: definimos. Mas de fato esta espécie de atenção está somente na fronteira — é superficial. É um…

  • Tracol: Busca

    —

    by

    mccastro
    in

    Excerto de “A Busca”, Jean Sulzberger (org.), trad. Octavio Mendes Cajado. Pensamento, 1989. O homem nasceu buscador. Equipado como o foi pela natureza, para vibrar com uma vasta série de impressões, não está predestinado a um surpreender-se interminável? Obrigado por necessidade a escolher, dentre essas impressões, as que se ajustam a uma assimilação consciente —…

  • Tracol: Despertar

    —

    by

    mccastro
    in

    Excertos traduzidos de «The Search for Things that are True». Certas vezes no correr do dia, venho a mim. Como se acordasse de repente. «Aqui estou», mais ou menos intensamente. Então sem me dar conta disto, rapidamente afundo neste estado ambíguo — “estado desperto paradoxal” poderíamos chamar (em contraste com o propalado “sono paradoxal”) no…