B145

RBN: B144 B146 BTG XVII The Arch-absurd, p. 145]

tradução

“Os seres tricerebrais têm a possibilidade de se aperfeiçoar pessoalmente, porque neles estão localizados três centros de sua presença comum ou três cérebros, nos quais, posteriormente, quando o processo de Djartklom prossegue no Okidanokh-Onipresente, as três forças sagradas do sagrado Triamazikamno são depositadas e adquirem a possibilidade de suas futuras, desta vez, realizações independentes.

“É exatamente nesse ponto que os seres que possuem esse sistema de três cérebros podem, por meio do cumprimento consciente e intencional do dever de ser-Partkdolg, utilizar esse processo de Djartklom no Okidanokh-Onipresente, suas três forças sagradas para suas próprias presenças, e levar suas presenças ao que é chamado de 'estado Sekronoolanzakniano'; isto é, eles podem se tornar indivíduos que tenham sua própria lei sagrada do Triamazikamno e, assim, a possibilidade de absorver e revestir conscientemente em suas presenças comuns tudo o que é 'Sagrado' que, incidentalmente, também ajuda a atualizar o funcionamento dessas unidades cósmicas da Razão Objetiva ou Divina.

“Mas o grande terror disso, meu rapaz, reside justamente no fato de que, embora nesses seres tricerebrais que o interessaram e que se reproduzem no planeta Terra, surjam e estejam presentes neles, até o momento de sua completa destruição, essas três localizações independentes ou três seres-cérebros, por meio das quais, separadamente, todas as três forças sagradas do Triamazikamno sagrado, que eles também poderiam utilizar para seu próprio auto-aperfeiçoamento, são transformadas e vão para outras realizações correspondentes; no entanto, principalmente devido às condições irregulares do ser-existência comum estabelecidas por eles mesmos, essas possibilidades batem suas asas em vão.

“É interessante notar que os referidos seres-cérebros são encontrados nas mesmas partes do corpo planetário desses seres tricerebrais que surgem no planeta Terra e em nós, a saber:

1950

“Three-brained beings have the possibility personally to perfect themselves, because in them there are localized three centers of their common presence or three brains, upon which afterwards, when the process of Djartklom proceeds in the Omnipresent-Okidanokh, the three holy forces of the sacred Triamazikamno are deposited and acquire the possibility for their further, this time, independent actualizings.

“Just in this is the point, that the beings having this three-brained system can, by the conscious and intentional fulfilling of being-Partkdolg-duty, utilize from this process of Djartklom in the Omnipresent-Okidanokh, its three holy forces for their own presences, and bring their presences to what is called the ‘Sekronoolanzaknian-state’; that is to say, they can become such individuals as have their own sacred law of Triamazikamno and thereby the possibility of consciously taking in and coating in their common presences all that ‘Holy’ which, incidentally, also aids the actualizing of the functioning in these cosmic units of Objective or Divine Reason.

“But the great terror of it, my boy, lies just in this, that although in those three-brained beings who have interested you and who breed on the planet Earth, there arise and are present in them, up to the time of their complete destruction, these three independent localizations or three being-brains, through which separately all the three holy forces of the sacred Triamazikamno which they might also utilize for their own self-perfecting are transformed and go for further corresponding actualizations, yet, chiefly on account of the irregular conditions of ordinary being-existence established by them themselves, these possibilities beat their wings in vain.

“It is interesting to note that the said being-brains are found in the same parts of the planetary body of these three-brained beings who arise on the planet Earth as in us, namely: