XXXV Uma mudança no curso apontado da queda da nave trans-espacial Karnak

O capitão do navio Karnak interrompeu a conversa de Beelzebub com seus parentes para consultar sobre a rota de viagem, informando que a decisão de desviar para o planeta sagrado Purgatório precisava ser tomada antes de passar pelo sistema solar Khalmian, pois do contrário o caminho de queda seria muito prolongado.
- Beelzebub concordou prontamente com a parada no planeta sagrado Purgatório, onde residia a família de seu filho Tooilan, observando que não se sabia se haveria outra ocasião tão feliz para essa visita.

Beelzebub aproveitou a presença do capitão para pedir que, após a visita ao Purgatório, o navio Karnak fosse dirigido até a superfície do planeta Deskaldino, onde residia permanentemente o Grande Saroonoorishan, seu primeiro educador e causa fundamental de todas as partes espiritalizadas de sua presença comum genuína.
- O impulso esseral de gratidão em relação ao Grande Saroonoorishan havia surgido em Beelzebub e se mantinha inextinguível, especialmente porque, ao retornar de sua última conferência, revelou-se a ele mesmo e à maioria dos indivíduos encontrados a plena satisfatoriedade do funcionamento atual de todas as partes espiritalizadas de sua presença comum.
- Beelzebub recordou que, ao retornar pela primeira vez ao planeta Karatas após o seu gracioso perdão, o capitão da nave intersistêmica Omnipresent já havia atendido a esse mesmo pedido e conseguido pousar na superfície de Deskaldino, permitindo que Beelzebub recebesse do Grande Saroonoorishan a bênção do criador, a mais cara e preciosa para ele.

O capitão do Karnak aceitou tentar cumprir o pedido, mas advertiu que na rota direta entre o Purgatório e Deskaldino se encontrava o sistema solar Salzmanino, repleto de concentrações cósmicas predeterminadas para a transformação e irradiação das substâncias Zilootrago no processo Trogoautoegocrata geral, o que provavelmente tornaria impossível a queda direta e desimpedida do navio.
- Após sair o capitão, Hassein correu aos pés de seu avô e pediu coaxingly que Beelzebub continuasse a narrar o que havia acontecido depois de sua partida de São Petersburgo, capital da grande comunidade dos seres do planeta Terra.