B628 <=> B630 (BTG XXXIV Russia, p. 629)
“This latter deteriorates in my opinion chiefly because, after these processes, the leading beings of the former ruling class are usually replaced by beings who proceed from other different castes, and who before this last process did not have in the persons of their representatives, either of the present or past generations, anything in common either consciously or unconsciously with that being-manifestation in which is included the ability to lead the outer and now and then even the inner process of the being-existence of surrounding beings, who although ‘similar to them,’ yet in the sense of Reason had not yet attained to their degree.
“Justice demands it to be admitted that although in the common presences of the three-brained beings there of the old ruling class the data present in their subconsciousness for the engendering of real being-conscience also did not take part in the functioning of their what is called waking-consciousness, yet, at least, they usually have the habit of ruling, acquired by heredity and improving automatically from generation to generation.
“In the presences of the beings who had newly attained to power not only is real being-conscience absent, as it was also absent in the beings of the former ruling class, but further, in them in addition, those ‘charms’ begin particularly stormily to manifest and give extraordinary and terrifying results, which ‘charms’ are crystallized in general in the presences of terrestrial three-brained beings especially of recent times in consequence of the properties of the organ Kundabuffer, such as ‘vanity,’ ‘pride,’ ‘self-conceit,’ ‘self-love,’ and others, which, as they had as yet hardly ever been satisfied to a sufficient degree, are in them in their functionings, particularly new.
“To these terrestrial beings who become impromptu power-possessing and who have not any hereditary data at all in themselves even for the automatic ability to rule, one of the sayings of our dear Teacher can well be applied, which he expresses in the following words: