Tag: França
-
Dooling (Working) – Alquimia do Artesanato
É uma crença muito antiga (e quem pode dizer que ela desapareceu completamente ou que está totalmente equivocada?) que o processo de criação é o crescimento evolucionário: o aperfeiçoamento de tudo o que é criado, incluindo a matéria e o homem. A intenção de Deus, em outras palavras, e a tendência obediente da natureza, é…
-
Dooling (Parabola V12N3) – perdão
Quando um de seus amigos lhe fez uma pergunta sobre Deus, René Daumal escreveu: “Juro a você que tenho de me forçar a escrever ou pronunciar esta palavra: Deus. É um ruído que faço com minha boca ou um movimento dos dedos que seguram minha caneta. Pronunciar ou escrever essa palavra me deixa envergonhado. O…
-
Random (Dedans:173-175) – Mme de Salzmann e Luc Dietrich (2)
Encontrei [Luc Dietrich] a Sra. de Salzmann, que estava prestes a partir para Paris. Ela parece triste e cansada para mim. Fomos juntas para a estação. Enquanto caminhávamos, lhe disse que estava muito triste por deixá-la: “Sim, sabe-se o que se deixa, mas não se sabe aquilo que se encontra”, ela diz. Ficamos sentados na…
-
Nott (Journey:66-67) – Arauto do Bem Vindouro (6)
Ele [G] menciona seu acidente em julho de 1924, cujos efeitos o levaram a rever todas as suas atividades passadas e a liquidar essa fase do trabalho do Instituto e começar em novas linhas. Mais tarde, quando já estava bem o suficiente para ir a Paris, ele foi, mancando, com mais duas ou três pessoas,…
-
Nott (Journey:59-60) – Arauto do Bem Vindouro
Em uma de minhas visitas a Gurdjieff, ele me deu uma cópia de seu livreto Herald of Coming Good (Arauto do Bem Vindouro) para ler e me perguntou se eu poderia encontrar uma editora para ele na Inglaterra. Eu disse que duvidava muito que algum livreiro ou editora aceitasse o livro, pois haveria pouco ou…
-
Defouw (Eneagama:3-5) –Mistério nos escritos de Gurdjieff
Este livro aborda uma série de mistérios, grandes e pequenos, relacionados aos escritos de Gurdjieff, mas aqui discutirei apenas o mistério de sua estrutura em grande escala. Gurdjieff diz que cada uma das três partes de Todo e Tudo [All and Everything] consiste em vários livros e é chamada de série de livros. A Primeira…
-
Arauto do Bem Vindouro (11)
Uma coincidência altamente original e, para mim, até mesmo perturbadoramente estranha de vários fatores bem definidos e inteiramente diferentes, decorrente de minha atividade e que tem relação com o dia de hoje, não apenas me obriga, mas também me inspira a marcar este dia com a recusa de esperar um momento mais conveniente e com…
-
Arauto do Bem Vindouro – Abertura
Inspirado como estou por uma profunda convicção, proveniente de uma longa linha de elucidações e deduções experimentais que apontam para a conclusão de que, se um homem desejar sincera e seriamente, e não por mera curiosidade, alcançar o conhecimento do caminho que leva ao Ser Real, e se ele cumprir, para esse fim, tudo o…
-
Alfred Orage — Primeira tradução inglesa do Relatos de Belzebu
Excertos do livro de C.S. Nott, TEACHINGS OF GURDJIEFF: A PUPIL’S JOURNAL Retornamos para NY no final de 1927, e reiniciamos nosso trabalho com o Grupo. Durante o inverno Orage reviu nosso estudo dos Relatos de Belzebu dos últimos três anos. Fiz várias anotações de suas falas e coletei e coligi notas e fragmentos de…
-
Michel Conge: No caminho da oitava do homem
Extraído do livro “Sur Le Chemin De L’Octave De L’Homme” — Testemunho de um aluno de G.I. Gurdjieff, escrito por Michel Conge. Este nasceu em Pau, sudoeste da França em 1912. Cedo decidiu devotar-se à “procura do real atrás das aparências”. Sua questão levou-o primeiramente à medicina. Enquanto trabalhava como médico biólogo no Instituto Pasteur…
-
RBN VERSIO
RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO — VERSÕES A primeira publicação disponível ao público se deu em língua inglesa, em 1950, alguns meses depois da morte de Gurdjieff; G acompanhou sua tradução e as provas lhe foram ainda apresentadas no leito de morte. Uma tradução alemã, feita a partir da inglesa foi publicada também em…
-
XXXVII França [RBN II-37]
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO Resumo da tradução em inglês de 1950 LIVRO II RBN II-36 => XXXVII FRANÇA => RBN II-38 B no Grand Café Observa parisienses e estrangeiros B observa que nada mudou nas manifestações do Homem desde o tempo de Atlântida O conto do americano que ensina o foxtrote…
-
Pauwels Gurdjieff
Louis Pauwels — Monsieur Gurdjieff. Ed. du Seuil, Paris, 1954 Peguem num relógio, diziam-nos, e olhem para o ponteiro grande tentando manter a consciência de vós próprios e concentrar-se neste pensamento: Eu sou Louis Pauwels e estou aqui neste momento. Tente pensar apenas nisto, siga os movimentos do ponteiro grande mantendo a própria consciência do…
-
Louis Pauwels
CAMINHANTES — Louis Pauwels (1920-1997) A seu modo “jornalístico”, um buscador, pelo menos curioso e capaz de elaborar mais do que colheu efetivamente, ao longo de sua vida de escritor. Escreveu junto com Jacques Bergier uma obra “best-seller”, “Le matin des magiciens”, e um livro sobre o trabalho de Gurdjieff, onde reúne depoimentos de vários…
-
Gurdjieff Relatos de Belzebu II
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO Resumo a partir da versão em inglês publicada em 1950 LIVRO II XXIX Os frutos das civilizações anteriores e as florescências da contemporânea XXX Arte XXXI A sexta e última estadia de Belzebu no planeta terra XXXII Hipnotismo XXXIII Belzebu como hipnotista profissional XXXIV Rússia XXXV Uma…
-
Gurdjieff Relatos de Belzebu a seu Neto
—
por
Excertos de THUS SPAKE BEELZEBUB A primeira aproximação às ideias de Gurdjieff, como expressas em sua inicial (e monumental) série de escritos: uma visão apocalíptica, terrível, da destinação do homem em relação ao Universo, das persistentes e profundas ilusões do homem, da crescente perda de controle do homem, da propensão delirante do homem para o…
-
Gurdjieff Obra
GURDJIEFF — OBRA DESCRIÇÃO DADA POR G. DO CONJUNTO DE SUA OBRA ESCRITA: O TODO E TODAS AS COISAS Dez livros em três séries PRIMEIRA SÉRIE: Três livros sob o título de “UM CRITICISMO OBJETIVAMENTE IMPARCIAL DA VIDA DO HOMEM” ou, “RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO”. SEGUNDA SÉRIE: Três livros sob o título comum…
-
Gurdjieff Excertos
GURDJIEFF — EXCERTOS DE SUA OBRA Recomendo inicialmente uma visita às páginas muito bem preparadas pela GURDJIEFF INTERNATIONAL REVIEW (em inglês). Considero a tradução das obras de Gurdjieff em inglês como tendo seus méritos próprios, especialmente por ter sido conduzida ao longo de sua primeira redação por Gurdjieff, e feita ainda sob os cuidados de…
-
Gurdjieff e o Quarto Caminho
G.I. Gurdjieff e o Quarto Caminho Em um site dedicado ao pensamento tradicionalista ou perenialista, reconhecendo em René Guénon e Frithjof Schuon seus principais epígonos no século passado, parece estranho para aqueles que pretensamente seguem estes mestres da Tradição, e seus discípulos mais imediatos, falar de Gurdjieff e do Quarto Caminho. De fato, o Sr.…
-
Gurdjieff
G. I. GURDJIEFF — Que relação existe entre o ensinamento que expões e o Cristianismo tal como nós o conhecemos? perguntou alguém. — Não sei o que entendes sobre o Cristianismo, contestou G., pondo ênfase nesta palavra. Seria necessário falar durante muito tempo a fim de esclarecer o que entendes por este termo. Mas para…