Tag: impressões
-
XXVI O legominismo concernente às deliberações do muito santo Ashiata Shiemash sob o título «O Terror da Situação» [RBN I-26]
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO Resumo a partir da versão em inglês publicada em 1950 LIVRO I (pgs. 353-365) RBN I-25 ⇐ XXVI O legominismo concernente às deliberações do Mui Santo Ashiata Shiemash sob o título «O Terror da Situação» ⇒ RBN I-27 *LEGOMINISMO, um dos meios de transmissão de informação sobre…
-
XIII Porque na razão do homem a fantasia pode ser percebida como realidade [RBN I-13]
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO VIDE: OBRIGAÇÕES Resumo a partir da versão em inglês publicada em 1950 LIVRO I (pgs. 103-105) RBN I-12 => XIII PORQUE NA RAZÃO DO HOMEM A FANTASIA PODE SER PERCEBIDA COMO REALIDADE => RBN I-14 *Porque os entes tricerebrais da Terra tomam o efêmero pelo real (v.…
-
I O Despertar do Pensar [RBN I-1]
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO Resumo feito a partir da versão em inglês de 1950 LIVRO I CONSELHO <= I O Despertar do Pensar => RBN I-2 ‘O prefácio do livro’, Orage disse, ‘é o que uma abertura é para uma ópera; as ideias a serem desenvolvidas estão indicadas rápida e superficialmente,…
-
Relatos de Belzebu Conselho
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO CONSELHO AMIGÁVEL (escrito impromptu pelo autor na entrega deste livro, já preparado para publicação, ao editor) De acordo com numerosas deduções e conclusões feitas por mim durante elucidações experimentais concernentes à produtividade da percepção da gente contemporânea de novas impressões daquilo que é ouvido ou lido, e…
-
Uma Crítica Objetivamente Imparcial da Vida do Homem – Relatos de Belzebu a seu Neto
—
por
[…] na capa [da primeira edição inglesa (1950)], o título da série, “An Objectively Impartial Criticism of the Life of Man” ou, BEELZEBUB’S TALES TO HIS GRANDSON. Isso é nitidamente incomum, por três motivos. Primeiro, o tamanho da fonte é menor do que o nome de Gurdjieff. Em segundo lugar, ele não é apresentado como…
-
XL Belzebu conta como as pessoas aprenderam e em seguida esqueceram sobre a lei cósmica fundamental do Heptaparaparshinokh [RBN III-40]
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO Resumo da tradução inglesa de 1950 LIVRO III RBN II-39 <= XL BELZEBU CONTA COMO AS PESSOAS APRENDERAM E EM SEGUIDA ESQUECERAM SOBRE A LEI CÓSMICA FUNDAMENTAL DO HEPTAPARAPARSHINOKH => RBN III-41 A questão de Hassein sobre como é possível que um ente tricerebral da Terra possa…
-
Razão Objetiva
GURDJIEFF TERMOS — RAZÃO OBJETIVA Se por sua Razão um ser é mais alto que tu, deves sempre curvar-se diante dele e tentar imitá-lo em tudo; mas se é menor que tu, deves ser justo para com ele, porque certa vez ocupastes o mesmo lugar de acordo com a Medida sagrada da gradação da Razão…
-
Pauwels Gurdjieff
Louis Pauwels — Monsieur Gurdjieff. Ed. du Seuil, Paris, 1954 Peguem num relógio, diziam-nos, e olhem para o ponteiro grande tentando manter a consciência de vós próprios e concentrar-se neste pensamento: Eu sou Louis Pauwels e estou aqui neste momento. Tente pensar apenas nisto, siga os movimentos do ponteiro grande mantendo a própria consciência do…
-
Gurdjieff Relatos de Belzebu a seu Neto
—
por
Excertos de THUS SPAKE BEELZEBUB A primeira aproximação às ideias de Gurdjieff, como expressas em sua inicial (e monumental) série de escritos: uma visão apocalíptica, terrível, da destinação do homem em relação ao Universo, das persistentes e profundas ilusões do homem, da crescente perda de controle do homem, da propensão delirante do homem para o…
-
Gurdjieff Associo
GURDJIEFF TERMOS — ASSOCIAÇÕES VIDE: FLUXO DE ASSOCIAÇÕES; MENTAÇÃO — RBN II-29 Decidi dizer-te tudo sobre eles de tal maneira que deveria ser cristalizado em ti para teu futuro associações-esserais requeridas pelos chamados Egoplastikoori Cada parte dessa figura alegórica dá a cada membro de nossa sociedade em todas as partes independentemente associativas de sua presença…
-
G Razão
GURDJIEFF TERMOS — RAZÃO VIDE: RAZÃO OBJETIVA A respeito da determinação dos graus de individualidade, nosso querubim e serafim também então justo no princípio estabeleceu esse ainda agora existente «Determinador-de-Razão» sagrado que é aplicado para a determinação das gradações de Razão ou, mais exatamente, a «totalidade-de-auto-ciência» de todas as concentrações cósmicas separadas, grandes e pequenas,…
-
G eu todo
IMPULSOS-ESSERAIS — COMPLETA SENSAÇÃO DO TODO DE SI MESMO Para que o legítimo proprietário do ente-coche seja seu permanente passageiro, é necessário segundo G, se atentar para sete fatores psíquicos ou impulsos. Desses impulsos, G descreve apenas três, mas um desses três é aquele considerado mais importante: Este impulso, próprio exclusivamente ao homem, pode ser…
-
G Essentia
CONSCIENTE E SUBCONSCIENTE — PERSONALIDADE E ESSÊNCIA “Lembremos que o homem é constituído de duas partes: essência e personalidade. A essência no homem é o que lhe pertence. A personalidade no homem é “o que não lhe pertence”. “O que não lhe pertence” significa: o que lhe vem de fora, o que aprendeu ou o…
-
G cérebros
GURDJIEFF TERMOS — CÉREBROS VIDE: CÉREBRO G apresenta duas versões do que denomina por vezes cérebros e por vezes centros. Em Fragmentos prefere o termo centros do homem, mas em RBN prefere usar cérebros, inclusive se referindo frequentemente ao homem como ente tricerebral. Cérebros são três partes separadas independentes espiritualizadas, cada qual tendo como um…
-
Ente Tricerebral
GURDJIEFF TERMOS — ENTE TRICEREBRAL VIDE: CENTROS DO HOMEM, ENQUANTO ENTE TRI-CEREBRAL É importante notar a relevância que G dá à palavra e verbo ser em seus escritos, usando muitas vezes o qualificador “esseral” na referência ao pertinente ao ser humano, como algo ontológico e originário de um ente-de-três-cérebros (“ente tri-cerebral”, tradução aproximada de philo:three-brained),…
-
B268
B267 <=> B269 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 268] Chapter XXIII The Fourth Personal Sojourn of Beelzebub on the Planet Earth BELZEBU continuou assim: “Desci pela quarta vez ao planeta Terra devido ao pedido de meu amigo-de-essência Gornahoor Harharkh. “Antes de mais nada, devo dizer-lhe que, depois que conheci esse Gornahoor Harharkh e me…
-
lawful
“‘And as regards the strange image of the head of our allegorical being, in the form of the “Breasts of a virgin”, this expresses that Love should predominate always and in everything during the inner and the outer functionings evoked by one’s consciousness, such a Love as can arise and be present only in the…
-
B311
B310 B312 [BTG XXIII Beelzebub’s fourth sojourn, p. 311] “In order, my boy, that the sense of this latter emblem put into the material called there amber, may become quite comprehensible to you, I must add that amber is one of those seven planetary formations, in the arising of which the Omnipresent Active Element Okidanokh…