Tag: Lei de Queda

  • B122

    B121 <=> B123 [BTG XVI Relative understanding time, p. 122] A cem desses seus “anos”, os seres da Terra chamam de “século”. “E eles dividem esse seu ‘ano’ em doze partes e cada parte eles chamam de ‘mês’. “Para a definição da duração desse seu ‘mês’, eles consideram o tempo do período completo durante o…

  • accelerated-displacements

    “The accelerated-displacements in the Earth’s atmosphere resulted from the following: “When the atmosphere on the small, accidentally arisen planet Moon had been finally formed, and the Moon, according to the already mentioned law of ‘Catching-up’, continued to fall back upon its fundamental mass by the path already then established, and this newly arisen definite presence…

  • Falling

    III The Cause of the Delay in the Falling of the Ship Karnak BTG III IV The Law of Falling BTG IV “Having constated this, Saint Venoma then devoted his whole attention to discovering some means of overcoming the said atmospheric resistance for ships constructed on the principle of Falling. BTG IV

  • Law of Falling

    “And sometime later, in the course of these occupations, this Saint Venoma first constated in cosmic laws what later became a famous discovery, and this discovery he first called the ‘Law of Falling’. BTG IV “His further saintly labors showed that although in principle this was in general possible, yet it was impossible fully to…

  • B65

    B64 B66 [BTG III Cause of delay in falling, p. 65] “In short,” continued the captain, “I began my service just when your Right Reverence was departing for the place of your exile. “I was still only a ‘sweeper’ on the long-distance ships of that period. “Yes . . . a long, long time has…

  • B67

    B66 B68 [BTG IV The law of falling, p. 67] “Starting from this, Saint Venoma reasoned in his further researches as follows: “’If this be so, may it not therefore be possible to employ this cosmic particularity for the locomotion we need between the spaces of the Universe?’ “And from then on, he worked in…

  • B68

    B67 B69 [BTG IV The law of falling, p. 68] “I myself, your Right Reverence, was present at the first trials made by Saint Venoma according to the principles he had discovered. “The whole secret lay in this, that when the rays of ‘Elekilpomagtistzen’ were made to pass through this special glass, then in all…

  • B69

    B68 B70 [BTG IV The law of falling, p. 69] “The need for this maneuvering was due to the same ‘Law of Falling.’ “And this was because when the ship came into the medium of the atmosphere of some sun or planet which it had to pass, it immediately began to fall towards that sun…

  • B83

    B82 B84 [BTG IX Cause of genesis of the moon, p. 83] “And the Arch-Engineer Algamatant was good enough to explain to us personally that in all probability what had happened was as follows: “’The broken off fragments of the planet Earth had lost the momentum they received from the shock before they had reached…

  • B66

    B65 <=> B67 [BTG IV The law of falling, p. 66] Chapter IV The Law of Falling O capitão continuou: “Isso aconteceu no ano 185, de acordo com o cálculo objetivo do tempo. “São Venoma havia sido levado, por seus méritos, do planeta Soort para o planeta sagrado Purgatório, onde, depois de se familiarizar com…

  • law

    I repeat, my boy: Try very hard to understand everything that will relate to both these fundamental cosmic sacred laws, since knowledge of these sacred laws, particularly knowledge relating to the particularities of the sacred Heptaparaparshinokh, will help you in the future to understand very easily and very well all the second-grade and third-grade laws…

  • Adossia

    to wings, which were set in motion by means of this same substance Elekilpomagtistzen, and served to give the impetus to move all this enormous construction in the required direction. The results of these experiments having been approved and blessed by the Commission of Inspection under the presidency of Archangel Adossia, BTG IV The law…

  • labors

    “His further saintly labors showed that although in principle this was in general possible, yet it was impossible fully to employ for this purpose this ‘Law of Falling’ discovered by him. And it would be impossible owing solely to the atmospheres around most of the cosmic concentrations, which atmospheres would hinder the straight falling of…

  • BTG IV A lei de queda

    BTG III <=> BTG V IV. The Law of Falling (pgs B66 – B69) Chapitre 4 La loi de chute Capítulo 4 A lei de queda. Chapter IV The Law of Falling THE Captain continued: ”This happened in the year 185, by objective time-calculation. ”Saint Venoma had been taken for his merits from the planet…

  • BTG V The System of Archangel Hariton

    BTG IV <=> BTG VI V. The System of Archangel Hariton (pgs. B70 – B72) Chapitre 5 Système de l’Archange Khariton Capítulo 5 Sistema do Arcanjo Hariton. The captain of the ship Karnak explains to Beelzebub and Hassein that Archangel Hariton’s new system of ships was unanimously acknowledged to be the best, and soon it…

  • BTG IX The Cause of the Genesis of the Moon

    BTG VIII <=> BTG X IX. The Cause of the Genesis of the Moon (pgs. B81 – B86) Chapitre 9 Cause de la genèse de la Lune Capítulo 9 A causa da gênese da Lua. Beelzebub began his tale as follows: ”After we arrived on the planet Mars where we were directed to exist, we…

  • B316

    B315 B317 [BTG XXIV Beelzebub’s fifth flight, p. 316] “The cause of these abnormal displacements or great winds at that time was once again those two fragments which had been separated from this planet of yours during the first great calamity, and which afterwards became independent small planets of this solar system, and are now…

  • IX A causa da gênese da Lua [RBN I-9]

    GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO Resumo da tradução em inglês de 1950 (pgs. 81-86) LIVRO II RBN I-8 => IX A CAUSA DA GÊNESE DA LUA => RBN I-10 Depois da chegada ao planeta Marte e acomodação, este planeta foi sacudido e um cheiro fedorento surgiu no ar Depois de algum tempo…