Tag: predisposição
-
B1072
B1071 B1073 [BTG XLIII Beelzebub’s opinion of war, p. 1072] “If they would attain the abolition of these two practices which have already become firmly fixed in the process of their abnormal ordinary being-existence, then, thanks to the abolition of the first, they would eradicate forever the greater part of those ‘automatic factors’ which make…
-
B1220
B1219 B1221 [BTG XLVIII From the Author, p. 1220] In order that you should have at least an approximate understanding of this strange organ with its properties, and also of the manifestations in ourselves of the consequences of these properties, we must dwell a little longer upon this question and speak about it in somewhat…
-
B1219
B1218 B1220 [BTG XLVIII From the Author, p. 1219] At this point, I interrupted the lecturer and considered it opportune to make the following addition: THE ADDITION Such is the ordinary average man – an unconscious slave of the whole entire service to all-universal purposes, which are alien to his own personal individuality. He may…
-
B347
B346 <=> B348 [BTG XXVBTG XXV Ashiata Shiemash, p. 347] Chapter XXV The Very Saintly Ashiata Shiemash, Sent from Above to the Earth E assim, meu rapaz!” “E agora ouça com muita atenção as informações a respeito do Mui Santíssimo, agora já Indivíduo Cósmico Comum, Ashiata Shiemash e suas atividades relacionadas com a existência dos…
-
automatic factors
“If they would attain the abolition of these two practices which have already become firmly fixed in the process of their abnormal ordinary being-existence, then, thanks to the abolition of the first, they would eradicate forever the greater part of those ‘automatic factors’ which make the psyche of the growing generation also predisposed to be…
-
B364
B363 B365 [BTG XXVI “The-terror-of-the-situation,” p. 364] “In such cases a strong desire appears in the common presences of such favorites of yours, to work upon themselves, to work as they say, for the ‘salvation-of-their-soul.’ “But needless to say, nothing can result from such desires of theirs just because it is already too late for…
-
B358
B357 B359 [BTG XXVI “The-terror-of-the-situation,” p. 358] “’But never do beings-men here love with genuine, impartial and nonegoistic love. “’Thanks to this kind of love in the contemporary beings here, their hereditary predispositions to the crystallizations of the consequences of the properties of the organ Kundabuffer are crystallized at the present time without hindrance, and…
-
predisposition
“‘After a considerable time had passed, it was suddenly revealed that although all the properties of the said organ had indeed been removed from the presences of your ancestors by the mentioned Most Sacred Individuals, yet nevertheless, a certain lawfully flowing cosmic result existing under the name of ”predisposition”, and arising in every more or…
-
XXV O muito santo Ashiata Shiemash enviado do Alto à Terra [RBN I-25]
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO VIDE: philo:ASHIATA SHIEMASH, philo:LEGOMINISM, philo:INITIATE Resumo a partir da versão em inglês publicada em 1950 LIVRO I RBN I-24 => XXV O MUITO SANTO ASHIATA SHIEMASH ENVIADO DO ALTO PARA A TERRA => RBN I-26 Escute muito atentamente à informação concernente ao Mui Verdadeiro Santo, agora já…
-
XXI A primeira visita de Belzebu à Índia [RBN I-21]
GURDJIEFF — RELATOS DE BELZEBU A SEU NETO Resumo a partir da versão em inglês publicada em 1950 LIVRO I (pgs. 227-251) RBN I-20 => XXI A PRIMEIRA VISITA DE BELZEBU À ÍNDIA => RBN I-22 *Em continuação a sua terceira estadia, B decide ir por caravana até a Terra-das-Pérolas, o terceiro grupo de entes…
-
G Spero
GURDJIEFF TERMOS — ESPERANÇA VIDE: DOENÇA DO AMANHÃ E com respeito ao terceiro impulso-sagrado, a saber, «essência-da-esperança», sua sina nas presenças dos entes tricerebrais aqui está ainda pior do que com os primeiros dois (Fé e Amor). Tal impulso-esseral não somente finalmente adaptou-se neles à totalidade de suas presenças em uma forma distorcida, mas esta…
-
G Amor
GURDJIEFF TERMOS — AMOR De forma igualmente anormal dados foram moldados neles [entes tricerebrais do planeta Terra] para evocar o sagrado impulso de amor. Nas presenças dos entes dos tempos atuais, também surge e está presente neles tanto quanto te agrade desse estranho impulso que eles chamam amor; mas este amor deles é primeiramente também…
-
Ente Tricerebral
GURDJIEFF TERMOS — ENTE TRICEREBRAL VIDE: CENTROS DO HOMEM, ENQUANTO ENTE TRI-CEREBRAL É importante notar a relevância que G dá à palavra e verbo ser em seus escritos, usando muitas vezes o qualificador “esseral” na referência ao pertinente ao ser humano, como algo ontológico e originário de um ente-de-três-cérebros (“ente tri-cerebral”, tradução aproximada de philo:three-brained),…
-
ABUNDANTLY LOVING COMMON FATHER
“Meanwhile know that there, among these terrestrial three-brained beings who please you, there existed and exists a great quantity of all kinds of ‘religious doctrines’ on which these numerous ‘religions’ of theirs are just built up, and that they usually arise in the following way: “I already told you that when it became clear that…
-
lawful
“‘And as regards the strange image of the head of our allegorical being, in the form of the “Breasts of a virgin”, this expresses that Love should predominate always and in everything during the inner and the outer functionings evoked by one’s consciousness, such a Love as can arise and be present only in the…
-
law-conformableness
SEE law “This fact, unexpectedly constated by this Theophany, greatly astonished him and the intensive wish arose in his common presence to elucidate to his Reason the radical causes of this law-conformableness still unknown to him, and therefore from that time on, he began to repeat the same thing, but already with a conscious aim.…
-
self-perfection
“‘And none of them would, because in none of the ordinary beings-men here has there ever been for a long time, any sensation of the sacred being-impulse of genuine Love. And without this “taste” they cannot even vaguely describe that most beatific sacred being-impulse in the presence of every three-centered being of the whole Universe,…
-
BTG XXXVIII
BTG XXXVII BTG XXXIX XXXVIII. Religion (pgs. B694 – B743) Chapitre 38 La Religion Capítulo 38 Religião. Beelzebub, during their trip on the ship Karnak heading for the holly planet Purgatory, explains to Hassein how a large number of ‘havatvernonis’ or ‘religions’ came to existence on the plane Earth. According to his explanations our Abundantly…
-
BTG XXVI
BTG XXV BTG XXVII XXVI. The Legominism Concerning the Deliberations of the Very Saintly Ashiata Shiemash Under the Title of “The Terror-of-the Situation” (pgs. B353 – B365) Chapitre 26 Légamonisme concernant les réflexions du Très Saint Ashyata Sheyimash sous le titre « Horreur de la Situation » Capítulo 26 O Legominismo concernente às deliberações do…
-
BTG XXI
BTG XX BTG XXII XXI. The First Visit of Beelzebub to India (pgs. B227 – B251) Chapitre 21 Première visite de Belzébuth aux Indes Capítulo 21 A primeira visita de Belzebu à Índia. Beelzebub continues his recount, describing to Hassein the events that took place during his first visit to India, which happened in order…